Mittwoch, 18 Mai 2022
Startseite
|
/**
* DFContact - A Joomla! contact form component
* @version 1.0.1
* @package DFContact
* @copyright (C) 2005 by Daniel Filzhut
* @license Released under the terms of the GNU General Public License
**/
/**
* To add another language:
* - copy this file
* - replace it's name with the name of the new language and extension ".php"
* - change all language constants to your language
* - put the file into the folder with the language files
* - the new language is availible in the admin-area automatically
**/
define('DFCONTACT', 'DFContact');
define('DFCONTACT_YES', 'Ja');
define('DFCONTACT_NO', 'Nein');
// Saving
define('DFCONTACT_ERROR', 'Error');
define('DFCONTACT_CONFIG_ERROR_FILE_CHMOD', 'Nicht gesichert (Auf die Config-Datei konnte nicht zugegriffen werden)!');
define('DFCONTACT_CONFIG_ERROR_FILE_OPEN', 'Nicht gesichert (Die Config-Datei konnte nicht geöffnet werden)!');
define('DFCONTACT_CONFIG_ERROR_FILE_WRITE', 'Nicht gesichert (In die Config-Datei konnte nicht geschrieben werden)!');
define('DFCONTACT_CONFIG_SUCCESS', 'Einstellungen erfolgreich gesichert!');
// Tab: General
define('DFCONTACT_TAB_GENERAL', 'Allgemein');
define('DFCONTACT_DESTINATIONMAIL', 'Ziel Email');
define('DFCONTACT_DESTINATIONMAIL_INFO', 'Email-Adresse, an welche die Formular-Eingaben gesendet werden.');
define('DFCONTACT_PAGETITLE', 'Seitentitel');
define('DFCONTACT_PAGETITLE_INFO', 'Titel, der über der Seite angezeigt wird.');
define('DFCONTACT_INFOTEXT', 'Info Text');
define('DFCONTACT_INFOTEXT_INFO', 'Begrüßungstext, der vor den Kontaktdaten angezeigt wird.');
define('DFCONTACT_FORMTEXT', 'Formular Text');
define('DFCONTACT_FORMTEXT_INFO', 'Text, der vor dem Formular angezeigt wird.');
define('DFCONTACT_BUTTONTEXT', 'Button Text');
define('DFCONTACT_BUTTONTEXT_INFO', 'Alternativer text auf dem Absende-Button.');
define('DFCONTACT_LANGUAGE', 'Sprache');
define('DFCONTACT_ADDRESSSTYLE', 'Adress-Stil');
define('DFCONTACT_ADDRESSSTYLE_INFO', 'Kulturell angepaßtes Ausgabeformat für Adressen.');
define('DFCONTACT_CLICKABLELINKS', 'Klickbare Links');
define('DFCONTACT_CLICKABLELINKS_INFO', 'Klickbare Links sind bequem, erleichtern aber auch das Auslesen der Email-Adresse durch Spammer.');
define('DFCONTACT_HTMLMAILS', 'HTML Emails');
define('DFCONTACT_HTMLMAILS_INFO', 'Sendet Emails im HTML-Format.');
define('DFCONTACT_ADDSERVERDATA', 'Server-Daten');
define('DFCONTACT_ADDSERVERDATA_INFO', 'Der Server sammelt Benutzer-Daten wie Browser, Betriebssystem und IP und hängt diese an die Email an (der Benutzer erfährt davon nichts).');
define('DFCONTACT_DISPLAYUSERINPUT', 'Zusammenfassung');
define('DFCONTACT_DISPLAYUSERINPUT_INFO', 'Nach erfolgreichem Versand der Email bekommt der Nutzer seine Eingaben noch einmal angezeigt.');
// Tab: Your data
define('DFCONTACT_TAB_YOUR_DATA', 'Ihre Daten');
define('DFCONTACT_TAB_YOUR_DATA_INFO', 'Geben Sie hier die Kontaktdaten an, die angezeigt werden sollen.');
define('DFCONTACT_COMPANY', 'Firma');
define('DFCONTACT_TITLE', 'Anrede');
define('DFCONTACT_NAME', 'Name');
define('DFCONTACT_POSITION', 'Position');
define('DFCONTACT_STREET', 'Straße');
define('DFCONTACT_POSTBOX', 'Postfach');
define('DFCONTACT_ZIP', 'PLZ');
define('DFCONTACT_CITY', 'Stadt');
define('DFCONTACT_STATE', 'Bundesland');
define('DFCONTACT_COUNTRY', 'Land');
define('DFCONTACT_PHONE', 'Telefon');
define('DFCONTACT_MOBILE', 'Handy');
define('DFCONTACT_FAX', 'Fax');
define('DFCONTACT_EMAIL', 'Email');
define('DFCONTACT_AIM', 'AIM');
define('DFCONTACT_ICQ', 'ICQ');
define('DFCONTACT_YAHOO', 'Yahoo');
define('DFCONTACT_MSN', 'MSN');
define('DFCONTACT_MESSAGE', 'Nachricht');
define('DFCONTACT_CHECKBOX', 'Rückruf'); //manuell geaendert von 'Checkbox' auf 'Rueckruf'!!!
define('DFCONTACT_CHECKBOX_INFO', 'Zeigt eine Checkbox direkt unter dem Nachrichtenfeld an. Wenn "Pflichtfeld" aktiviert ist, muss der Benutzer die Checkbox aktivieren.');
define('DFCONTACT_CHECKBOX_TEXT', 'Checkbox-Text');
define('DFCONTACT_CHECKBOX_TEXT_INFO', 'Der neben der Checkbox anzuzeigende Text.');
// Tab: Form data
define('DFCONTACT_TAB_FORM_FIELDS', 'Formular');
define('DFCONTACT_HIDE', 'Verbergen');
define('DFCONTACT_SHOW', 'Anzeigen');
define('DFCONTACT_OPTIONAL', 'Optional');
define('DFCONTACT_DUTY', 'Pflichtfeld');
define('DFCONTACT_TAB_FORM_FIELDS_INFO', 'Wählen Sie, welche Felder im Kontaktformular angezeigt werden sollen und bestimmen Sie, welche davon Pflichtfelder sind. Pflichtfelder müssen vom Benutzer auf jeden Fall ausgefüllt werden.');
// Tab: About
define('DFCONTACT_TAB_ABOUT', 'Info');
define('DFCONTACT_ABOUT_VERSION', 'Version');
define('DFCONTACT_ABOUT_PROGRAM', 'Programm');
define('DFCONTACT_ABOUT_PROGRAM_INFO', 'DFContact ist eine sehr leicht administrierbare Formular-Komponente für Joomla!. Kontaktdaten und ein Kontaktformular werden dabei auf einer Seite angezeigt. Die angezeigten Formularfelder können ausgewählt werden, es ist zudem möglich beliebige Felder als Pflichtfelder zu definieren. Diese Felder müssen dann vom Benutzer auf jeden Fall ausgefüllt werden. Falls Sie Anregungen zu diesem Programm haben oder einen Fehler finden konnten, wenden Sie sich Bitte an den Autor.');
define('DFCONTACT_ABOUT_AUTHOR', 'Autor');
define('DFCONTACT_ABOUT_AUTHOR_INFO', 'Daniel Filzhut, Filzhut.de, Deutschand joomla@filzhut.de http://software.filzhut.de/http://www.filzhut.de'); define('DFCONTACT_ABOUT_WARRANTY', 'Garantie'); define('DFCONTACT_ABOUT_WARRANTY_INFO', 'Dieses Programm wird unter GNU General Public License vertrieben und bietet keine Garantie irgendeiner Art. Eventuelle Verluste oder entgangene Gewinne durch Fehlfunktionen können beim Autor NICHT geltend gemacht werden.'); // Frontend define('DFCONTACT_FORM_MISSING_FIELDS', 'Bitte noch die folgenden Felder ausfüllen:'); define('DFCONTACT_FORM_ENTER_VALID_MAIL', 'Bitte eine gültige Email-Adresse eingeben!'); define('DFCONTACT_FORM_TITLE_MR', 'Herr'); define('DFCONTACT_FORM_TITLE_MRS', 'Frau'); define('DFCONTACT_FORM_SUBMIT', 'Absenden'); define('DFCONTACT_FORM_BACK', 'zurück'); define('DFCONTACT_FORM_DATE_FORMAT', 'd.m.Y H:i:s'); define('DFCONTACT_FORM_DATE', 'Datum'); define('DFCONTACT_FORM_SENT_URL', 'Formular URL'); define('DFCONTACT_FORM_USERAGENT', 'User Agent'); define('DFCONTACT_FORM_HOST', 'Host'); define('DFCONTACT_FORM_IP', 'IP'); define('DFCONTACT_FORM_PORT', 'Port'); define('DFCONTACT_FORM_MAIL_TEXT', 'Jemand hat Ihnen über das Anfrageformular Ihrer Website eine Email gesendet. Die folgenden Daten wurden von ihm eingegeben.'); define('DFCONTACT_FORM_MAIL_TEXT_SERVER_VARS', 'Die folgenden Daten wurden vom Server über den Benutzer gesammelt und nicht von ihm persönlich eingegeben.'); define('DFCONTACT_FORM_MAIL_SUBJECT', 'Email über Kontaktformular'); define('DFCONTACT_FORM_MAIL_ERROR', 'Fehler: Die Email wurde nicht gesendet, bitte versuchen Sie es später noch einmal.'); define('DFCONTACT_FORM_MAIL_SUCCESS', 'Email wurde erfolgreich gesendet.'); define('DFCONTACT_FORM_MAIL_SUBMITTED_VARS', 'Die folgenden Daten wurden eingegeben:'); ?> Anfrage-Formular
Für einen persönlichen Kontakt können Sie uns auch gerne über das Kontaktformular erreichen oder uns direkt per E-Mail anschreiben.
Peter Keine GmbH
Hier können Sie Ihre Daten eingeben und Ihre Anfrage an uns senden. Alle Felder mit (*) sind Pflichtfelder. |
||||||||||||||||||||||
© 2006 Peter Keine GmbH. Alle Rechte vorbehalten.